Nach fast 40 Jahren hat Hamburg eine Neuinszenierung der "La Traviata". Grundsätzlich bin ich ja Neuem aufgeschlossen und habe mir heute die Aufführung neugierig angeschaut - aber das war ja einfach nur gruselig!

Gut. Zwei positive Dinge gibt es zu berichten:
- Hayoung Lee als Violetta war hervorragend - bildhübsch und stimmlich hervorragend
- George Petean als Vater Giorgio Germont stimmlich und in der Darstellung überzeugend

Das war es dann aber auch schon. Die Inszenierung ist absolut misslungen. Das Bühnenbild besteht aus einer großen Drehscheibe, auf der die Sänger ewig gegenan schreiten, ganz viel verwelktem Laub und einigen verrotteten Auto-Scootern. Und nun stellen Sie sich dazu noch die Attraktivität eines übergewichtigen, temperamentlosen Alfredo (Stefan Pop, stimmlich eher schwach) vor, der in einem Auto-Scooter eingezwängt sitzt ... Tja, das bedarf schon viel Phantasie!

Ich hatte ja schon befürchtet, dass Violetta auch noch im Auto-Scooter ihrem Tb-Leiden erliegt, aber das blieb mir zum Glück erspart. Müßig, das Ende ohne Auto-Scooter war auch nicht besser erdacht, hat mir aber den Gebrauch meiner Taschentücher für evtl. Tränen erspart.

Fazit: Ich will die alte Inszenierung zurück haben. Die Kulissen und die tollen Kostüme müssen doch noch irgendwo liegen ...

Und wenn das nicht möglich ist, tröste ich mich mit dem Gedanken, dass diese Inszenierung keine 40 Jahre überstehen wird! Schlimmer geht es dann ja wohl nicht mehr ...